“แฟรงก์ เบ็ตต์เจอร์ ยอดนักขายประกันชีวิตของโลก” เล่มนี้ ที่แปล มาจาก How I Raised Myself from Failure to Success in Selling ของ Frank Bettger เป็น ตำนานการขายประกันชีวิต ที่เป็น อมตะ (Classic) เพราะผู้เขียน คือ แฟรงก์ เบ็ตต์เจอร์ เป็น ตัวแทนขายประกัน ชีวิต ที่มีชื่อเสียงมีผลงานเป็นที่ปรากฏ ได้รับความนิยมชื่นชมอย่างกว้างขวาง ทั่วโลกมานานหลายสิบปี เป็น ต้นแบบ หรือ ตัวอย่าง ของ ตัวแทนขายประกัน ชีวิต ที่ได้รับการอ้างอิงกล่าวถึงอยู่ตลอดมา เป็นบุคคลที่สามารถขายประกันชีวิตได้สูงถึง 40,000 ราย ในระยะเวลา 25 ปี หรือเฉลี่ยวันละ 5 ราย เป็นอย่างน้อย
สำหรับผู้แปลและเรียบเรียง คือ อาจารย์ไพบูลย์ สำราญภูติ นั้น ก็นับว่า เป็น กูรู ใน ด้านการขาย การตลาด คนสำคัญคนหนึ่งของเมืองไทย มี ผลงาน การขาย ที่โดดเด่นหลากหลาย เป็น วิทยากรผู้บรรยายในหลักสูตรการขาย มานานหลายสิบปี รวมทั้งมี ผลงานการเขียนและการแปล เกี่ยวกับ การขาย การพัฒนาตนเอง มากกว่า 30 เล่ม โดยเฉพาะมี ประสบการณ์ ใน ธุรกิจการ ขายประกันชีวิต โดยตรงมาก่อนอีกด้วย
การขายประกันชีวิต ถือว่าเป็นการขายที่ยากสุด เพราะไม่สามารถจับต้องมองเห็นได้เหมือนสินค้าอื่นๆ แต่เขาสามารถทำมันได้ และทำได้ดีอีกด้วย เนื้อหาในเล่มนี้เขียนขึ้นจากประสบการณ์ของแฟรงก์ เบ็ตต์เจอร์ โดยแท้ ตั้งแต่เริ่มต้นเข้าสู่วงการนักขายด้วยการไม่มีประสบการณ์ ได้พบกับความผิดพลาดมากมาย แต่ด้วยความมุ่งมั่น และไม่กลัวความล้มเหลว เป็นเคล็ดลับสำคัญที่ทำให้ประสบความสำเร็จ